New research shows the number of Doctor Who episodes passing the Bechdel test, which looks at female involvement, has gone down in recent seasons.