Now that Peter Capaldi is joining “ Doctor Who ” as the 12th Doctor, take a look back at some of his best work, including starring with Burt Lancaster in “Local Hero” and winning an Academy Award i…